Perubahan Kelima atas Peraturan Menteri Keuangan Nomor 213/PMK.011/2011 tentang Penetapan Sistem Klasifikasi Barang dan Pembebanan Tarif Bea Masuk Atas Barang Impor.
Unduh / Lihat PDFAbstrak PDF (Indonesia)
MENTERIKEUANGAN REPUBLIK INDONESIA SALIN AN PERATURAN MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA NOMOR 1 34/PMK.010/2016 TENT ANG PERUBAHAN KELIMA ATAS PERATURAN MENTERI KEUANGAN NOMOR 213/PMK.011/2011 TENTANG PENETAPAN SISTEM KLASIFIKASI BARANG DAN PEMBEBANAN TARIF BEA MASUK ATAS BARANG IMPOR Menimbang DENGAN RAHMAT TUHAN YANG MAHA ESA MENTER! KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA, a. bahwa para pem1mpm APEC pada tahun 2012 di kota Vladivostok, Rusia, telah mendeklarasikan untuk menyepakati APEC List of Environmental Goods yang tarif bea masuknya menjadi 5% (lima persen) atau kurang dari 5% (lima persen), mengingat secara langsung berkontribusi positif terhadap tujuan pembangunan ramah lingkungan (green growth) dan pembangunan berkesinambungan;· b. bahwa penurunan tarif bea masuk sebagaimana dimaksud dalam huruf a memperhatikan keadaan ekonomi dari anggota APEC dan dengan mengabaikan posisi anggota dimaksud di Organisasi Perdagangan Dunia (World Trade Organization); c. bahwa dalam rangka menindaklanjuti kesepakatan para pemimpin APEC sebagaimana dimaksud dalam huruf a dan huruf b, Menteri Perdagangan telah menyampaikan permohonan kepada Menteri Keuangan untuk melakukan f, www.jdih.kemenkeu.go.id Mengingat - 2 - penyelarasan Peraturan Menteri Keuangan Nomor 213/PMK.011/2011 tentang Penetapan Sistem Klasifikasi Barang dan Pembebanan Tarif Bea Masuk atas Barang Impor yang telah beberapa kali diubah terakhir dengan Peraturan Menteri Keuangan Nomor 35/PMK.010/2016 tentang Perubahan Keempat atas Peraturan Menteri Keuangan Nomor 213/PMK.011/2011 tentang Penetapan Sistem Klasifikasi Barang dan Pembebanan Tarif Bea Masuk atas Barang Impor; d. bahwa berdasarkan pertimbangan sebagaimana dimaksud dalam huruf a, huruf b, dan huruf c, serta untuk melaksanakan ketentuan Pasal 12 ayat (3) Undang Undang Nomor 10 Tahun 1995 tentang Kepabeanan sebagaimana telah diubah dengan Undang-Undang Nomor 17 Tahun 2006 tentang Perubahan atas Undang Undang Nomor 10 Tahun 1995 tentang Kepabeanan, perlu menetapkan Peraturan Menteri Keuangan tentang Perubahan Kelima atas Peraturan Menteri Keuangan Nomor 213/PMK.011/2011 tentang Penetapan Sistem Klasifikasi Barang dan Pembebanan Tarif Bea Masuk atas Barang Impor; Peraturan Menteri Keuangan Nomor 213/PMK.011/2011 tentang Penetapan Sistem Klasifikasi Barang dan Pembebanan Tarif Bea Masuk atas Barang Impor (Berita Negara Republik Indonesia Tahun 2011 Nomor 827) sebagaimana telah beberapa kali diubah terakhir dengan Peraturan Menteri Keuangan Nomor 35/PMK.010/2016 tentang Perubahan Keempat atas Peraturan Menteri Keuangan Nomor 213/PMK.011/2011 tentang Penetapan Sistem Klasifikasi Barang dan Pembebanan Tarif Bea Masuk atas Barang Impor (Berita Negara Republik Indonesia Tahun 2016 Nomor 365); f www.jdih.kemenkeu.go.id Menetapkan - 3 - MEMUTUSKAN: PERATURAN MENTER! KEUANGAN TENTANG PERUBAHAN KELIMA ATAS PERATURAN MENTER! KEUANGAN NOMOR 213/PMK.011/2011 TENTANG PENETAPAN SISTEM KLASIFIKASI BARANG DAN PEMBEBANAN TARIF BEA MASUK ATAS BARANG IMPOR. Pasall Mengubah Lampiran III Peraturan Menteri Keuangan Nomor 213/PMK.011/2011 tentang Penetapan Sistem Klasifikasi Barang dan Pembebanan Tarif Bea Masuk atas Barang Impor (Berita Negara Republik Indonesia Tahun 2011 Nomor. 827) yang telah beberapa kali diubah dengan Peraturan Menteri Keuangan: a. Nomor 133/PMK.011/2013; b. Nomor 97 /PMK.010/2015; c. Nomor 132/PMK.010/2015; d. Nomor 35/PMK.010/2016, yang menetapkan tarif bea masuk atas barang impor yang termasuk dalam kategori APEC List of Environmental Goods sehingga menjadi sebagaimana tercantum dalam Lampiran I, Lampiran II, dan Lampiran III yang merupakan bagian tidak terpisahkan dari Peraturan Menteri ini. Pasal II 1. Tarif bea masuk untuk barang 1mpor sebagaimana dimaksud dalam Lampiran I mulai berlaku terhitung sejak tanggal berlakunya Peraturan Menteri ini. 2. Tarif bea masuk untuk barang impor sebagaimana dimaksud dalam: a. kolom (5) Lampiran II mulai berlaku terhitung sejak tanggal 1 Januari 2017 sampai dengan 31 Desember 2017; b. kolom (6) Lampiran II mulai berlaku terhitung sejak tanggal 1 Januari 2018 sampai dengan 31 Desember 2018; www.jdih.kemenkeu.go.id - 4 - c. kolom (7) Lampiran II mulai berlaku terhitung sejak tanggal 1 Januari 2019 sampai dengan 31 Desember 2019; d. kolom (8) Lampiran II mulai berlaku terhitung sejak tanggal 1 Januari 2020 sampai dengan 31 Desember 2020; e. kolom (9) Lampiran II mulai berlaku terhitung sejak tanggal 1 Januari 2021 dan seterusnya. 3. Tarif bea masuk un tuk barang im por se bagaimana dimaksud dalam Lampiran III sesuai dengan tarif bea masuk sebagaimana tercantum dalam Peraturan Menteri Keuangan Nomor 213/PMK.011/2011 tentang Penetapan Sistem Klasifikasi Barang dan Pembebanan Tarif Bea Masuk atas Barang Impor yang telah beberapa kali diubah terakhir dengan Peraturan Menteri Keuangan Nomor 35/PMK.010/2016 tentang Perubahan Keempat atas Peraturan Menteri Keuangan Nomor 213/PMK.011/2011 tentang Penetapan Sistem Klasifikasi Barang dan Pembebanan Tarif Bea Masuk atas Barang Impor, dengan tingkat tarif bea masuk paling tinggi se besar 5% (lima persen). 4. Pengenaan tarif bea masuk se bagaimana dimaksud dalam Pasal I, berlaku atas impor barang yang dokumen pemberitahuan pabean impornya telah mendapatkan nomor dan tanggal pendaftaran dari Kantor Pabean pemasukan terhitung sejak tanggal berlakunya Peraturan Menteri ini. 5. Peraturan Menteri ini mulai berlaku setelah 10 (sepuluh) hari terhitung sejak tanggal diundangkan. www.jdih.kemenkeu.go.id - 5 - Agar setiap orang mengetahuinya, memerintahkan p engundangan Peraturan Menteri ini dengan penempata nnya dalam Berita Negara Re p ublik Indonesia. Diundangkan di Jakarta Pada tanggal 14 September 2016 Ditetapkan di Jakarta pada tanggal 13 September 2016 MENTERI KEUA NGAN REPUBL IK INDONESIA, ttd. SRI MULYA NI INDRAWATI DIREKTU R JENDERAL PERATU RAN PERUNDANG-U NDANGAN KEME NTERIAN HUKUM DAN HAK ASASI MANUSIA REPU BLIK INDONESIA, ttd. WIDODO EKAT JAHJANA BERITA NEGARA REPUBL IK INDONESIA TAHU N 2016 NOMO R 1375 Salinan sesuai den ga n aslinya Ke pa la Biro Umum u.b. www.jdih.kemenkeu.go.id POS/ NO. SUB POS HEADING/SUB HEADING ( 1 ) ( 2 ) 85.02 8502.20 8502.31 - 6 - LAMPIRAN I PERATURAN MENTER! KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA N OMO R 1 34/ PMK. 0 10 / 2 0 1 6 TENT ANG PERUBAHAN KELIMA ATAS PERATURAN MENTER! KEUANGAN NOMOR 21 3 /PMK.011/2011 TENTANG PENETAPAN SISTEM KLASIFIKASI BARANG DAN PEMBEBANAN TARIF BEA MASUK ATAS BARANG IMPOR TARIF BEA MASUK ATAS BARANG IMPOR YANG TERMASUK DALAM KATEGORI ASIA PACIFIC ECONOMIC COOPERATION (APEC) LIST OF ENVIRONMENTAL GOODS BEA URAIAN BARANG DESCRIPTION OF GOODS MAS UK/ IMPORT ' DUTY ( 3 ) ( 4 ) (5) Perangk.at pembangk.it tenaga listrik dan konverter Electric generating sets and rotary converters. berputar. - Perarrgkat pembarrgkit tenaga listrik dengarr mesin - Generating sets with compression-ignition internal piston pembakararr dalam nyala kompresi (mesin diesel combustion piston engines (diesel or semi - diesel engines): atau mesin semi diesel): - Perarrgkat pembarrgkit tenaga listrik dengarr mesin - Generating sets with spark - ignition internal combustion piston pembakararr dalam cetus api: piston engines: - Perarrgkat pembarrgkit tenaga listrik lainnya: - Other generating sets: - - Tenaga arrgin: - - Wind - powered: } j:· www.jdih.kemenkeu.go.id NO. ( 1 ) 7998 8001 8002 POS/ SUB POS HEADING/SUB HEADING ( 2 ) 8502.31.20.00 8502.39 8502 .39 .3 1.00 8502.39.39.00 - - - - - - - - - - - 7 - URAIAN BARANG DESCRIPTION OF GOODS ( 3 ) (4) - Dengan keluaran melebihi 10.000 kVA - - - Of an output exceeding 10,000 kVA Lain - lain: - - .Other: - - - Dengan keluaran melebihi 10.000 kVA: - - - Of an output exceeding 10,000 kVA: - - Dengan keluaran dari 12.500 kVA (10.000 kW) -- - - Of an output of 12,500 kVA (10,000 kW) or more atau lebih Lain-lain - - - - Other Salinan sesuai dengan aslinya Kepala Biro Umum u: ·b,, Keoal ·a "B"a g· · .rt\:T. U. Kernen terian 7 ., \ ( i � � o \ \ I .r" � Mtf"'\lf"""l 11 ">I .� i . MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA, ttd. SRI MULYANI INDRAWATI BEA MAS UK/ IMPORT DUTY ( 5 ) 5% 5°/o 5°/o J� www.jdih.kemenkeu.go.id POS/SUB POS NO. HEADING/ SUB HEADING (1) (2) 84.04 8404.10 G0:3:3 8404.10.20.00 6656 8404. 20.00.00 8404.90 6657 8404. 90.11.00 GG:38 8404. 90.19.00 6659 8404.90.21.00 6660 8404. 90. 29 .00 hhhl 8404.t.)0.t.)0.00 - 8 - LAMPIRAN II PERATURAN MENTER! KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA NOM OR 1 34/PMIZ. 010 / 20 1 6 TENT ANG PERUBAHAN KELIMA ATAS PERATURAN MENTERI KEUANGAN NOMOR 213/PMK.011/2011 TENTANG PENETAPAN SISTEM KLASIFIKASI BARANG DAN PEMBEBANAN TARIF BEA MASUK ATAS BARANG IMPOR TARIF BEA MASUK ATAS BARANG IMPOR YANG TERMASUK DALAM KATEGORI ASIA PACIFIC ECONOMIC COOPERATION (APEC) LIST OF ENVIRONMENTAL GOODS BEA MASUK / IMPORT DUTY URAIAN BARANG DESCRIPTION OF GOODS TAHUN 2017 2018 2019 2020 2021 (3) (4 ) (5) ( 6 ) (7) (8) (9) Instalasi pembantu untuk digunakan dengan ketel yang Auxiliary plant for use with boilers of heading 84.02 or dima.ksud dalam pos 84.02 atau 84.03 (misalnya, 84.03 (for example, economisers, super-heaters, soot econon1iae1·, supe1·-heate1-, soot n�10ove1-, pa 1·ecove1·e1·); 1·emove1·s, pa 1-ecove1·e1·s); condenae1·s foa· steani 01· konden..or untuk unit tenaga u ap air ai:au unit te� other vapour power units. uap lainny:a. - lnsta.l.asi pe:m.b<m.tu l.mtu.k digunakan dengRn k:etel ymig - Auxiliru:y p.1.Emt for use with boilers of heading 84 .0'2 or c:limaksud dalam. pos 84.02 atau 84.03: 84.03: - - Uutuk ilii;w.tetk«<1 U.t:t.ti;<1u keLel <l.m:i μu:s 84.03 - - Fur u:se will1 Luiler:s of hee:ulll.i.i; 84.03 9"/o 80/o 7% ()O/o 30/o - Konderusor un.tuk unit tenaga ueip air at.au unit tenaga - Condensers for steam. or other vnpour power units 9"/o 8''/u 7% 6% .. 50,{, u:;iplain - Bagi.an: - Parts: - - I lF.Jri hF.Jnme-haran g pmia s11hpos 8404. l O. l O: - - Of g oorls ofsnhhP-.mting X404. l0.l O: - - - Bodi ketel atau dirnling ketel - - - Boiler bodies or shells 9"/0 80/o 7% 6% 5% - - - L<:W.i. - l<:W.i. - - - OthtJr 9"/o 8% 7% G% JOA> - - Dari baran.g-bru.-ang pad.a subpo:s 8404. 10.20: - - Of goods of subheading 8404.10.20: - - - Bodi kctcl o.tnu d.inding ketcl - - - Boiler bodies or shells go,{, 8% 7% 60,{, 50,{, - - - Lain-lain - - - Other 9"/o go/o 7% 60)0 5% - - LA-in-lain - - ( )t.hFOr l.J"h> 8U/o '/''/<, fl"/o :')U/o J ,,t. www.jdih.kemenkeu.go.id NO. ( 1 ) 7016 POS/SUBPOS HE.AD ING/ SUB HEADING (2) 84.19 8419.11 8419.19 8419.19.10.00 84.79 8479.10 8479.20 8479.30 8479.40 8479.50.00.00 8479.60.00.00 8479.81 URAIAli BARANG (3) Pedengkapan mesin, pabrlk atau laboratorium, dipanaskan secara elektrik: maupWl ticlak (tidak termasuk tungku, oven dan perlenekapan lain-nya dari pos 86.14), untuk men�ah be.ban dengan proses yang memerlukan perubahan suhu seperti rnemanaskan, memasak, memanggang. menyuling, rektifikasi, rnensterilkan, mempasteurisasi, menewq>kan, rnengeringkan, mengevaporasi, rnenguapkan, mengkonclensasi at111.1 mendinginkan, selain mesin atau instalasi darijenis yan� dieu.nakan untuk keperluan ruma.h tanggia; pemanas air instant atau. pemanas a.ir deng;an tempat penyimpana.n, bukan listrik. Pemanas air instant at.au pemanas air dengan temp at penyimpan.an, bukan list:rik: Pemanas air instant derigan gas: Lain-lafil: Tipe nunah tangga Mesin atau peralatan mekanis, mempunyai fung:si tersendiri, tidak dirinci a.tau termasuk dalam pos lainnya dalam Bab ini. Mesin untuk pekerjaan um.um., bangunan atau sejenisnya: Mesin untuk mengekstraksi atau mengolah lemak atau minyak hewani at.au nabati tertentu: Pengepres untuk pembuatan papan. partikel a:tmJ. pa.pan bangun.an berserat dari kayu atau dari bahan ligoin lainnya clan mesin lairmya untuk mengerjakan kayu atau gabus: Mesin pembuat tali atau kabel: · - Robot industri, tidak dirinci atau termasuk dalam pos lainnya Pendingin udara evaporasi Jembatan untuk boarding penumpang (garbarata): Mesin dan peralatan mekanis lainnya: - U ntuk mengerjakan logam, termasuk penggulung kawat listrik: - 9 - DESCRIPTION OF GOODS (4) Machinery, plant or laboratory equipment, whether or not electrically heated (excluding furnaces, ovens and other equipment of headin2 86.14), for the treatment of materials by a process involving a change of temperature such as heating, cooking, roasting, distillin2, rectifyin�, sterilising, pasteurisin2, steaming, drying, evaporating, vaporising, condensing or cooling, other than machinery or plant of a kind used for domestic purpoges; instantaneous or sto�e water heaters, non-electric. - Instantaneous or storage water heaters, non-electric: Instantaneous gas water heaters: Other: - Household type Machines a.nd mechanical appliances having individual functions, not specilied or included elsewhere in this Chapter. - Machinery for public works, building or the like: - Machinery for the extraction or preparation of aaima1 or fixed vegetable fats or oils: -Presses for the manufacture of particle board or :fibre building board of wood or other ligneous materials and other maclllnery for treating wood or cork: -Rope or cable-making macillnes: - Industrial robots, not elsewhere specified or included - Evaporative air coolers - Passenger boarding bridges: - Other machines and mechanical appliances: - - For treating metal, including electric wire coil- winders: BEA MASUK I IMPORT DUTY 'l'AHUN 2017 i 201s J 2019 I 2020 i 2021 (5) I !61 I 111 I (8) I (9) go;<, So/o 7% 6%, 5%> b www.jdih.kemenkeu.go.id - 10 - POS/SUB POS BEA MASUK j IMPORT DUTY NO. HEADING/ URAIAN BARANG DESCRIPTION OF GOODS TAHUN SUB 2017 2018 2019 2020 2021 HEADING (1) (2) ( 3 ) (4) (5 ) ( 6 ) (7) (8) (9) 8479.82 -- Mesin pencampur, pengadon, penghancur, - - Mixing, kneading, crushing, grinding, screening, penggerinda, penyaring, pengubah, penghomogen, sifting, homogenising, emulsifying or stirring pengemulsi atau pe:ngaduk: machines: 8479.89 - - Lain-lain: - - Other: 8479. 89 .20 .00 - - - Mesin untuk merakit daughter board. unit pe:ngolah - - - Machinery for assem. bling central processing unit pusat (CPU) dalam. wadah atau mm.ah plastic ; (CPU) daughter boards in plastic cases or housings; aparatus untu.k regenerasi larutan kim.ia yang apparatus for the regeneration of chemical solutions digu.nakan dalam pembuatan printed circuit board used in the manufaciure of prin.t.ed circuit boards or atau printed wiring board ; perlengkapan untuk printed wiring boards; equipment for mechanicalJy membersihkan secara mekanis perm ukaan printed cleaning the su.rfac es of printed circuit boards or circuit board atau printed wiring board selam.a printed wiring boards during manufacturin.g; pembuatan; mesin otomatis untuk penempatan atau automated machines for the placement or the pengh:ilangan komponen atau elem.en kontak: di atas :rem.oval of components or contact elements on printed circuit hoard atau printed wiring board atau printed circuit boards or printed wiring boards or lapisan dasar lainnya ; perlengkapan registrasi untuk: other substrates; registration eq u:ipment for the penyelaras printed circuit board at.au printed wiring alignment of printed circuit boards or printed wiring board atau printed c:ircuit assembly dalam proses boards or printed circuit assemblies in the pem.buatan manufacturing process 7752 8479.89.30.00 -- - Lain-lain, dioperasikan secara elektrik - - - Other, electrically operated 9 0 ,-b 80,i> 7 0A, 6%> 5 0 .A, 85.01 Motor clan generator listrik (tidak termasuk perangkat Electric motors and generators (excluding generating pembanKkit tenaga listrik). sets I. - Generator AC (alternator): - AC generators (alternators): 7986 8501. 6 4.00.00 - - Dengan keluaran melebihi 750 kVA - - Of an output exceeding 7 50 kVA 9 0 A, 80,i> 7 % 6% 5 0 .A, 85.02 Peran&)cat pemba�kit tenaa;a listrik dan konverter Electric ceneratin,; sets and rotary converters. berputar. - Perangkat pembangkit tenaga listrik dengan mes:in - Generating sets with compression-ignition internal piston pembakara.n dalam nyala kom.pres.i (me sin diesel combustion piston engines (diesel or s.e:mi - diesel atau mesin semi diesel): engines): 8502.20 - Perangkat pembangkit tenaga listrik dengan mes:in - Generating sets with spark-ignition internal combustion piston pembakara.n dalam cetus. api: piston engines: } �- www.jdih.kemenkeu.go.id POS/SUBPOS NO. HEADING/ UR.AIAN BARANG SUB HEADING (1) (2) (3) - Perangkat pembangkit tenaga listrik lainnya: - 8502.31 - - Tenaga angin: - 7997 8502.31.10.00 - - - Dengan keluaran tidak mele bihi 10. 000 kVA - 8502.39 - - lain - lain: - 7999 8502.39.10.00 -- - Dengan keluaran melebihi 1 0 kVA - 8000 8502.39.20.00 - - - Dengan keluaran melebihi 10 kVA tetapi tidak - mclcbihi l 0.000 kVA - 11 - BEA MASUK I IMPORT DUTY DESCRIPTION OF GOODS TAHUN 2017 2018 2019 ( 4 ) ( 5 ) (6) ( 7 ) Other generating sets: - - - - - Wind-powered: - Of an output not exceeding 10,000 kVA 9% 8% 7% Other: - Of an output not exceeding 1 0 kVA 9% 8% /O/o - Of an output exceeding 10 kVA but not exceeding 9% 8% /Olb 10,000kVJ\ .U. Kementerian YUWON�}. 199703100 :Y MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA, ttd. SRI MULYANI INDRAWATI 2020 2021 (8) (9) 6% 5°/o 6% 5% 6% 5% /f www.jdih.kemenkeu.go.id POS/SUB POS NO. HEADING/ SUB HEADING ' (1) (2) I 44.18 4413 .71.00 .00 3769 4413.72.00.00 4418.79.00.00 84.02 8402.90 66 4 3 3402.90.10.00 6649 3402.90.90.00 - 12 - LAMPIRAN III PERATURAN MENTER! KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA NOM OR 1 34 /PMIZ.0 10 / 20 1 6 TENT ANG PERUBAHAN KELIMA ATAS PERATURAN MENTER! KEUANGAN NOMOR 21 3 /PMK.0 11 /20 11 TENTANG PENETAPAN SISTEM KLASIFIKASI BARANG DAN PEMBEBANAN TARIF BEA MASUK ATAS BARANG IMPOR TARIF BEA MASUK ATAS BARANG IMPOR YANG TERMASUK DALAM KATEGORI ASIA PACIFIC ECONOMIC COOPERATION (APEC) LIST OF ENVIRONMENTAL GOODS URAIAN BARANG DESCRIPTION OF GOODS ( 3 ) ( 4 ) Produk pertukangan dan bahan bangunan rumah dari kayu, termasuk Builders' joinery and carpentry of wood, including cellular wood panels, panel kayu seluler, rakitan panel penutup lantai, atap sirap dan shake. assembled flooring panels, shingles and shakes. - Ralcitan panel penutup lantai: - Assembled flooring panels: - - Untulc lantai mosaik - - For mosaic floors - - Lain - lain, multilayer - - Other, multilayer - - Lain-lain - - Other Ketel uap air atau ketel uap lainnya (selain ketel air panas untuk Steam or other vapour generating boilers (other than central heating hot pemanasan sentral yang juga dapat menghasilkan uap air tekanan water boilers capable also of producing low pressure steam); super-heated rendah); ketel air super-heated. water boilers. - Bagian: - Parts: - - Bodi ketel atau dinding ketel - - Boiler bodies or shells - - Lain-lain - - Other l.1 www.jdih.kemenkeu.go.id NO. ( 1) 6653 6654 6667 6840 6842 6849 6850 6985 6986 POS/SUB POS I HEADING/ SUB HEADING ( 2 ) 8404.10 8404.10.10 8404.10.10.10 8404.10.10.90 84.06 8406.90.00.00 84.11 8411.82.00.00 8411.91.00.00 8411.99.00.00 84. 12 8412.90 8412.90.10.00 8412.90.90.00 84.17 8417 .10.00.00 8417.20.00.00 8417 .80.00 .00 8417.90.00.00 - 13 - URAIAN BARANG (3) ' - Instalasi pembantu untuk digunakan dengan ketel yang di:maksud dalam. pos 84.02 atau 84.03: Untuk digunakan dengan ketel dari pos 84.02: Soot remover (soot blower) Lain-lain Turbin uap air dan turbin uap lainnya. Bagian Turbo-jet, turbo-propeller dan turbin gas lainnya. Turbo-jet: Turbo-propeller: Turbin gas lainnya: Dengan dayamelebihi 5.000 kW Bagi.an: Dari turbo-jet atau turbo-propeller Lain-lain Mesin dan motor lainnya. Bagi.an: Dari mesin reaksi dari subpos 8412.10 Lain-lain DESCRIPTION OF GOODS ( 4 ) Auxiliary plant for use with boilers of heading 84.02 or 84.03: For use with boilers of heading 84.02: Soot removers (soo't blowers) Other Steam turbines and other vapour turbines. Parts Turbo-jets, turbo-propellers and other gas turbines. Turbo-jets: Turbo-prope Ilers: Other gas turbines: Of a power exceeding 5 ,000 kW Parts: Of turbo - jets or turbo-propellers Other Other engines and motors. Parts: Of engines of subheading 8412.10 Other Tungku dan oven industri atau laboratorium, termasuk incinera tor, I Indu stria l or laboratory furnaces and ovens, includin g in cine rators, non- bukan listrik. electric. Tungku dan oven untuk memanggang. melelehkan atau pengolahan • - panas lainnya untuk bijih, pirit atau logam. Furnaces and ovens for the roasting, mehing or other heat-treatment of ores. pyrites or of me'tals Oven roti, termasuk oven biskuit Lain-lain Bagi.an Bakery ovens, including biscuit ovens Other Parts }1 www.jdih.kemenkeu.go.id NO. (1) 7017 7024 7025 7026 7034 7035 7038 7039 POS/ SUB POS HEADI NG/ SU B HEADING (2) 84.19 8419.11 8419.19 8419.19.10.00 8419.19.90.00 8419.31 8419.32 8419.39 8419.39.11.00 8419.39.19.00 8419.39.20.00 8419.60 8419.60.10.00 8419.60.20.00 8419.Sl 8419.89 8419.89.13.00 8419.89.19.00 - 1 4 - URAIAN BARANG (3) Perlengkapan mesin, pabrik atau laboratorium, dipanaskan secara elektrik maupun tidak (tidak termasuk tungku, oven dan perlengkapan lain-nya dari p-os 85.14}, untuk mengoiah bahan dengan pr oses yang memerlukan perubahan suhu seperti memanaskan, memasak, memanggang, menyuling, rektifikasi, mensteritkan, mempasteurisasi, menguapkan, mengeringkan, mengevaporasi, menguapkan, mengkondensasi atau mendinginkan, selain mesin atau instalasi dari jenis yang digunakan untuk keperluan . rumah tangga; pemanas air instant atau pemanas air dengan tempat penyimpanan, bukan listrik. - Pemanas air instant atau peman.as air dengan. tempat penyimpan.an., bukan. listrik: Peman?-S air instant dengan gas: Lain-lain: Tipe rum.ah tan.gga Lain-lain -Pengering: - -Untuk produk pertan.ian.: - - Untuk kayu. pulp kertas, kertas atau kertas karton.: - - Lain-lain: Dioperasikan secara elektrik: I I ]\r'.[esin. un.tulc pengolahan bahan dengan proses yang memerlukan pem.anasan, untuk pembuatan printed circuit board, printed wiring board atau printed circuit assembly Lain-lain Tidak dioperasikan secara elektrik Mesin untuk mencairkan udara atau gas lainnya: Dioperasikan secara elektrik Tidak dioperas:ikan secara elektrik Mes:in., :in.stalasi dan. perlen gk apan lain.n.ya: Untuk m.embuat m:in.uman. pan.as atau un.tuk m.emasak memanaskan makanan: Lain.-lain: Dioperasikan secara elektrik: a tau Mes:in untuk pengolahan bahan dengan. proses yang memerlukan. pem.anasan, untuk pem buata.n printed c ir cuit board, printed wiring board atau printed circuit assembly Lain -h:in. DESCRIPTION OF GOODS ( 4 ) Machinery, pl ant or laboratory equipment, whether or not electrically heated (excluding furnaces, ovens and other equipment of heading 85.14), for the treatment of materials by a process involving a change of temperature such as heating, cooking, roasting, distilling, rectifying, sterilising, pasteurising, steaming, drying, evaporating, vaporising, condensing or cooling, other than machinery or plant of a kind used for domestic purposes; instantaneous or storage water heaters, non-electric. Instantaneous or storage water heaters, non-electric: Instantaneous gas water heaters: Other: Household type Other Drye�-s: For agricultural products: For wood, paper pulp, paper or paperboard: Other: Electrically operated: Machinery for the treatment of materials by a process involv:ing heating, for the manufacture of printed c ir cuit boards. printed wiring boards or printed circuit assemblies Other Not electrically operated Machinery for liquefying air or other gases: Electrically operated Not electrically operated Other machinery, plant and equipment For mak:ing hot drinks or for cooking or heating food: Other: Electrically operated: Mach:in.ery for the treatment of material by a process involv:ing heating, for the manufucture of printed circuit boards, printed wiring boards or printed circuit assem. blies Other 1;- www.jdih.kemenkeu.go.id NO. 1 7040 7041 7042 704 3 7044 7045 7058 7059 7060 7061 7070 7071 7072 7073 7074 7075 POS/SUB POS HEADING/ SUB HEADING 2 I 8419.89.20.00 8419.90 8419.90.12.00 8419.90.13.00 8419.90.19.00 8419.90.21.00 8419.90.29.00 84.21 8421.21 8421.21. 11.00 8421.21. 19 .00 8421.21.22.00 8421.21.23 .00 8421.22 8421.23 8421.29 8421.29.10.00 8421.29.20.00 8421 .'29.30.00 8421.'29.40.00 8421.29.50 .00 8421.29.90.00 8421.31 URAIAN BARANG ( 3 ) Tidak dioperasikan secara elektrik - Bagian: Dari barang yang dioperasikan secara elektrik: - 1 5 - Bagian dari mesin untuk pengolahan bahan dengan proses yang memerlukan pemanasan, untuk pembuatan printed circuit board, printed wiring board atau printed circui-c assembly W adah unmk menara pend.ingin Lain-lain Dari barang yang tidak dioperasikan secara elektrik: Tipe rumah tangga Lain-lain Mesin sentrifugal, termasuk pengering sentrifugal; mesin dan aparatus penyaring atau pemurni, untuk cairan atau gas. Mesin sentrifu.gal, te=asuk pen.gering sen.trifugal: Mesin dan aparatus pen.ya.ring atau pemurni untuk cairan: -Untuk pen.yaringan atau pemurnian air: Dengan kapasitas tidak melebihi 500 liter/jam: Mes:in dan aparams peo.yaring untukkeperluan rumah tangga Lain-lain Dengan kapasitas melebihi 500 liter/jam: Dioperasikan secara elektrik Tidak dioperasikan secara elektrik - Untuk pen.yaringan atau peml.unian m:inuman sela:in air: Penyaring oli atau bahan bakar m.inyak untuk m.esin pem.bakaran dalam: - Lain-lain: Dari jenis yang cocok untuk keperluan medis, bedah atau laboratoriu.m Darijenis yang digunakan untuk pembuatan gula Darijenis yang digunakan untuk operasi pengeboran minyak La:in-la:in, penyar:ing bahan bakar m.inyak La:in-lain, penyar:ing oli Lain-lain Mesin dan aparatus pen.ya.ring atau pemurnian untuk gas: Penyaring udara masuk untuk mesin pembakaran dalam: DESCRIPTION OF GOODS Not electrically operated Parts: Of electricaJly operated articles: ( 4 ) Parts of machinery for the treatment of materials by a process :involving heating, for the manufacture of printed circuit boards, printed wiring boards or printed circuit assemblies Casings for cooling towers Other Of non-electricaJly operated articles: Household t:ype Other Centrifuges, including centrifugal dryers; filtering or purifying machinery and apparatus for liquids or gases. Centrifuges, including centrifugal dryers: Filtering or purifying machinery and apparatus for liquids: For filtering or purifying water: Of a capacity not exceeding 500 l/h: Filtering machinery and apparatus for domestic use Other Of a capacity exceeding 500 l/h: Electrically operated Not electrically operated For filtering or purifying beverages other than water: Oil or petrol-filters for internal combustion engines: Other: Of a kind suitable for medical, surgical or laboratory use Of a kind used for sugar manufacture Of a kind used in oil drilling operations Other. petrol filters Other. oil filters Other Filtering or purifying machinery and apparatus for gases: Intake air filters for internal combustion engines: f J www.jdih.kemenkeu.go.id NO. ( 1 ) 7079 7080 7084 7085 7086 7087 7088 7089 7683 7684 7685 7686 POS/SUB POS HEADING/ SUB HEADING (2) 84:21.39 8421.39.20.00 8421.39.90.00 84:21.91 8421.99 8421.99.20.00 84:21.99.30.00 8421.99.91.00 8421.99.94.00 8421 .99.95.00 8421.99.99.00 84.74 8474.10 8474.20 8474.20.11.00 84'/4.20.19.00 8474.20.21.00 8474.20.29.00 84.79 8419.10 8479.:20 Lain - lain: Pemurniudara Lain-lain Ba gian : URAIAN BARANG (3) Dari mes:in s e n trifu g al, tennasu.k pen.gering s entr:ifu. g al: Lain - lain: - 16 - Cartridge penyaring untuk penyaring pada subpos 8421. 23 Dari barang p a d a subpos 8421.31 Lain- lain: Dari barang pada subpos 8421.29.20 Dari barang pada s u b po s 8 4 2 1 . 21. 1 1 Dari barang pada subpos 8421.23.11, 8421.23.19, 8421.23.91 a ta u 8 4 2 1 . 2 3 . 9 9 Lain-la:in Mesin untuk me ny o rtir , mengayak, m emi s a hk a n, men c u c i , menghancurkan, m en ggi l in g , mencampur atau m en g aduk tanah, batu, bijih atau zat mineral l ai n n ya , dalam bentuk padat (t e rmas uk bubuk atau pasta); mesin urituk a g lo me ra si , membentuk atau mencetak bahan bakar mineral padat, pasta keramik, semen yang tidak dike ra sk an , ba h a n p le stera n atau p r o d uk min e r a l lai n nya dalam b e n t u k bubuk atau past a; mesin untuk membentuk cetakan dari pasir. Mes:in pe n y o rtir , pen.gayak, pemisah atau pen.cuci: - Mes:in penghancur a.tau p e n g gilin g : Dioperasikan secara elektrik: Untuk batu Lain-lain Tidak dioperasika:n s e c ara elektrik: Untuk batu Lain-lain Mesin atau peralatan mekanis, mempunyai fungsi tersendiri, tidak dirinci a tau termasuk dalam pos lainnya dalam Bab ini. Mes:in u.ntuk pekerjaan umu.m . ba:ngi.man a.tau se j enisnya: Mes:in untuk mengekstraksi atau m e n g o bh lemak atau m:inyak hewani atau nabati tertentu: DESCRIPTION OF GOO DS ( 4 ) Other: Parts: Air p urifi e rs Other Of centrifnges, :includ:ing centrifu.gal dryers: Other: F il t e rin g cartrid g e s for filters of su b h e a d :in g 8421.23 Of goods of s ub h eadin g 8 421 .3 1 Other: Of goods of subheading 8421.29.20 Of goods of subhead:ing 8421.21.11 Of goods of s u bh e ad:in g 8421.23.11, 84:21.23.19, 8421.23.91 or 8421.2 3.99 Ot:b.er Ma c hin er y for sor ting, s c r ee nin g, s epa ra t in g , washing, c ru sh ing, g r i n di n g , mixing or kneading ear t h , stone, ores or other min eral s ubstan c e s, in solid { i ncl u d i n g po wder or paste) form; machinery for a gglom er a tin g , sh ap in g or mo uldin g solid minera l fuels, ceramic paste, unhardene d cements, plastering materials or oth er min eral pr o d u c t s in powder or paste form; machines for forming fo u n dr y m o ul d s o f sa n d . Sorting, screen:ing, separating or washing machines: C1ushing or gr:ind:ing mac h:in e s : Electrically operated: For stone Other Not electrically operated: For stone Other Machines and mechanical appliances having individual f un c ti ons , not specified or included elsewhere in this Chap ter. Mach:inery for p u b li c works, building or the like: Mach:inery :for the extraction or preparation of animal or fixed v e g e ta b l e fats or oils: f J· www.jdih.kemenkeu.go.id NO. (1) 7749 7750 7751 7753 7754 7755 7756 8004 8005 POS/ SUB POS HEADING/ SUB HEADIN G (2) 8479.30 8479.40 8479.50 .00.00 8479.60 .00.00 8479.81 8479.82 8479.82.10.00 8479.82.20.00 8479.89 8479.89.20.00 8479.89 .30.00 8479.89.40.00 8479.90 8479.90.20.00 8479.90.30.00 84"/9.90.40.00 85 .03 8503.00.10.00 8503.00.90.00 I � I � I � - 17 - URAIAN BARANG ( 3 ) Peng ep res untuk pembuatan papan partikel atau papan bangunan berserat dari kayu atau dari bah.an lign.in la.innya dan mes.in la.innya untuk mengerjakan kayu atau gabus: Mes:in pembuat tali atau kabel: Robot :industri. tidak dlrinci atau termasuk dalam pos la.inn ya Pend:ingin udara evaporasi J em batan untuk b oard:ing p em.un pang (garbarata): l'v!es:in dan peralata:n mekanis la.innya: Untuk mengerjakan logam, termasuk penggulung kawat listrik: l'vies:in pencampur, pengadon, penghancur, penggerinda, penyar:ing, pengubah., penghomogen, pengemulsi atau pengaduk: Dioperasikan secara elektrik Tidak dioperasika.o. secara e-lektrik Lain-lain: Mes:in untuk merakit daughter board i.tnit pengolah. pusat (CPll) dalam. wadah. atau rumah plastic; aparatus untuk :regenerasi larutan ki:mia yang digunakan dalam. pembuatan printed c:ircuit board atau printed W'iring board; perlengkapan untuk membersihkan secara mekanis p=ukaan printed circuit board atau printed w.iring board selama pembuatan; mes:in ot=atis l.mtu.k penempatan atau penghilangan k=ponen atau elem.en kon.tak di ams printed c:ircuit board atau printed W'iring board atau lap:isan dasar lalnnya; perlengkapan registrasi l.UJ.tuk penyela:ras printed circu:iI: board at..<tu printed w:iring board atau printed circuit assembly dalam. proses pem.buatan La.in-la.in, dioperasikan secara elektrik La.in-la.in, tidak dioperasikan secara elektrik Bagi.an: Dari barang pada subpos 8 4 79.89.20 Dari mes:in yang dioperasikan secara elektrik lainn ya Dari mes:in yang tidak dioperasikan secara elektrik Bagian yang cocok untuk digunakan semata-mata atau terutama dengan mesin dari pos 85.01 atau 85 .02. - Bagian yang digl.UJ.akan dalam pembuatan motor listrik dari pos 85.01; bagian dari generator dari pos 85.01 atau 85.02 dengan keluaran 10.000 kW s.tau lebih Lain-la.in DESCRIPTION OF GOODS ( 4 ) Presses for the manufacture of particle board or fibre build:ing board of wood or other ligneous materials and 0th.er machinery for treating wood or cork: Rope or cable-mak:ing machines: Industrial.robots, not elsewhere specified or included Evaporative air coolers Passenger board:ing bridges: Other machines and mechanical appliances: For treating metal, including electric wire coil-winders: ML"'Cing, kneading. crushing, gr:ind:ing, screen.mg, sifting, homogenis:ing, emuls:ify:i:ng or stirring machines: Ele-ctrically operated Not electrically operated Other: Parts: Machinery for assembling central processing unit (CPU) daughter boards :in plastic cases or housings; apparatus for the regeneration of chemical solutions used :in the manufacture of printed circuit boards or printed wiring boards; eql.upment for mechanicall y cleaning the surfaces of printed circuit boards or printed wiring boards during manui-acturing; automated machines for the placement or the removal of components or contact elements on printed circuit boards or printed wiring boards or other substrates; registration equipment for the alignment of printed circuit: boards or printed wir:ing boards or print:ed circuit assemblies :in the manufacturing process Other. ele-ctrically operated Other, not electrically operated Of goods of subheading 8479.89.20 Of other electrically operated machines Of non-electrically operated machines Parts suitable for use solely or principally with the machines of heading 85.01 or 85.02. Parts used in rhe manufacurre of ele-ctric motors of heading 85.01; parts of generators ofheading 85.01 or 85.02 of an output of 10,000 kW or more Other I I }..c- www.jdih.kemenkeu.go.id NO. (1) 8066 80 67 8068 8069 8070 80 71 8072 8073 8074 818 6 818 7 818 8 818 9 819 0 POS/ SUB POS HEADI NG/ SUB HEADIN G ( 2 ) SS. 04 85 04.90 8504.90 .1 0.00 8504.90 .20 .00 850 4.90 .31 .00 8504 .90 .39.00 850 4.90 .41 .00 85 04.90 .4 9.00 850 4 .90 .50.00 8504.90 .60.00 8504.90 .90.00 85 .14 I 85 14 . 10 .00.00 85 14 .20 18 514 .20 .20.00 85 14 .20 .90.00 85 14 .30 1 85 1 4.30 .20 .00 85 14 .30.90.00 85 14 .4 0. 00.00 - 1 8 - URAIAN BARAN G (3) t i ! DESCRIP TION OF GOO DS ( 4 ) TTans formator ele ktr ik, konver ter statis (mi sa1n ya, rec tifier) dan indukto r. Elect rical transf ormer s, static convert ers (for example , rectifi e rs} an d in du ctors. Bagi.an: Dari b ara:n g pa da subp os 850 4.10 Printed circuit a ss em. b l y un tuk b aran g pada subpos 850 4.4 0.1 1, 8504.4 0 .1 9 atau 850 4.50 .10 Untuk transformator elektri.k d e n g an kapasi tas tidak m e l eb ihi 10 .0 00 kVA: Panel radiator; rakitan radiator pip a datar dari jeoi s yang digunakan u:ntuk transf=ator distn1msi. da:n transformator day a Lain -lain Untuk transfo rma tor elektri.k d e n g an k a pa sitas tidak m e l e bihi 1 o:ooo · - kVA: Panel radiator; rakitan radiator· pipa datar dari jenis y an g digun akan • - u:ntu.k transfo1mm: or distribusi. da:n transf ormator daya Lain -lain , - Lain-lain, untuk indulctor dengan ka p a sita s tidak melebihi 2. 500 kVA I - Lain-lain, untuk induktor dengan kapasitas m e l e b ihi 2.500 kVA 1 - Lain-lain i - 'c· Parts: Of g o o d s of subhea ding of 850 4.10 Printed circuit as sem bli es for the g ood s of subheading 8504. 4 0. 11, 8504.4 0.19 or 8504.50 .1 0 For electric al transformers of a capacity not exceeding 10 ,000 kVA: Radiator panels; flat tube radiator assem.blies of a kind used for distrili ution an d power transforme rs Othe r For electric al transformers of a capa ciC)• ex c ee d in g 10, 00 0 kVA: Radiator p an el s ; flat tub e radiator assem. blies of a kind used for distribution and power transforme rs Other Oth er, for in d u c to r s of a capacity not exce eding 2, 500 kVA Other, for in d u ct o r s of a cap acity exce eding 2,500 kVA Other Tungku dan oven listrik indus tri atau 1abor atorium {term asuk yang berfun gsi in duksi atau dielectric loss ); perlengka pan industr i atau labora t orium lainnya untu k pen go1a han pan as baha n dengan in duksi atau die lectri c loss. Indu s trial or labora tory elec tric furna ces and ovens (i nclud ing thos e fu ncti oni ng by ind uction or die lec tric los s); other industr ial or laboratory equip men t for the heat treatmen t of mat eri a ls by ind uction or die lectric loss. - Tungku dan o ven tahan pan.as - Tun gku. dan oven difungsika:n dengan induksi atau dielectric loss: Tun gku da:n oven listrik untuk pembuarnn printed circuit board/prin ted wiring board atau p rin t e d circuit assembly Lain-lain 1'ungku. dan oven lai:nn ya: Tun g.kn dan o ve n listrik u.ntuk pem.buatan p rinted b o ard/printe d wiring board atau printed circuit assembly Lain-lain circuit Perlengkapan lai:nnya untuk pengolaha n p an a s bah.an den gan induksi atau d ie l e ctric loss Resistance heated furn a c e s and oven s Furnac es and ovens func tioning by :in du cti o n or diele ctric lo ss : Electric furnac es or ovens for the manufacture of printed circuit boar ds/printed wiring boar ds or p rin t e d circuit assemblies Other Other furna c es and ovens: Electric furnac es or ovens for the manufacDJie of p rin t e d boards/printed wiring b o ard s or printed c ir c uit assem. blies Oth er circuit Other e q ui p ment for the h e at treatment of m a t e rials by indu ction or dielectric l o ss f J www.jdih.kemenkeu.go.id NO. 1 8192 8193 8645 8646 8647 8648 8649 8668 8669 8670 8671 8672 8673 POS/SUB POS HEADING/ SUB HEADING ·2 I 85 14.90 85 1 4.90.20.00 85 1 4.90.90.00 85.41 8541 .40 8541.40.10.00 8541.40 .21.00 8541.40 .22.00 8541.40 .29.00 8541.40 .90.00 85.43 8543.90 8543.90 .10.00 8543.90.20.00 8543. 90 .30.00 8543.90.40.00 8543.90.50.00 8543.90.90.00 I � - 1 9 - URAIAN BARANG (3) Bagi.an: Bagi.an dari tungku dan oven industri atau laboratoriu= untu.k pembuatan printed circuit board/ printed wiring board atau printed circuit assembly Lain-lain Dioda, transistor dan peralatan semi konduktor semacam itu; peralatan semi konduktor peka cahaya, termasuk sel fotovoltaik dirakit menjadi modul atau dibuat menjadi panel maupun tidak; light emitting diode; kristal piezoelektrik terpasang. Peralatan semikonduhor peka cahaya, termasuk sel fotovoltaik clirakit atau menjadi modul atau dibuat menjadi panel maupun t:i.dak; light emitting diode: Light emitting diode Foto sel, termasuk foto dioda dan foto transistor: Sel fotovoltaik. t:i.dak dirakit Sel fotovoltaik dirakit dalam m.odul atau dibuatkan pada panel Lain-lain Lain-lain Mesin dan aparatus elektrik, mempunyai fungsi tersendiri, tidak dirinci atau termasuk pada pos lainnya dalam Bab ini. Bagi.an: Dari barang pada subpos 8543.10 atau 8543.20 Dari ha.rang pada subpos 8543.30 .20 Dari barangpada subpos 8543.70.30 Dari barang pada subpos 8543.70.40 Dari barang pada subpos 8543.70.50 Lain-lain DESCRIPTION OF GOODS ( 4 ) Parts: Parts of industrial or laboratory electric furnaces or ovens for the manufacture of printed circuit boards/ printed wiring boards or printed circuit assem.blies Other Diodes, transistors and similar semiconductor devices; photosensitive semiconductor devices, including photovoltaic cells whether or not ass.embled in modules or made up into panels; light emitting diodes; mounted piezo-electric crystals. Photosensitive semiconductor devices, including photovoltaic cells whether or not assembled in m.odules or made up into pan.els; light emitting diodes: Light emitting diodes Photocells, including photodiodes and ph ototransistors: Photovoltaic cells, not assembied Photovoltaic cells assembled in m.odules or made up into panels Other Other Electrical machines and apparatus, having individual functions, not specified or inclu ded elsewhere in this Chapter. Parts: Of goods of subheading 8543.10 .or 8543 .20 Of goods of subheading 8543 .30.20 Of goods of subheading 8543.70.30 Of goods of subheading 8543.70.40 Of goods of subheading 8543.70.50 Other i _L www.jdih.kemenkeu.go.id NO. (1) 9459 9460 946 1 9462 9463 9464 9465 9477 9478 POS/SUB POS HEADING/ SUB HEADING ( 2 ) 90.13 9013 . 10.00.00 9013.20.00.00 9013.80 9013.80.1 0.00 9013 .80.20.00 9013.80.90.00 9013.90 9013.90.1 0.00 9013.90.50.00 9013 .90.60.00 9013.90.90.00 90.15 9015.10 9015.20.00.00 9015 .30.00.00 9015.40.00.00 9015.80 9015 .80.90.00 19015.80. 1 0.00 90.26 9026.10 - 20 - URAIAN BARANG ( 3 ) Peralatan kristal cair tidak merupakan barang yang disebut secara lebih rinci dalam pos lainnya; laser, selain dioda laser; peralatan dan instrumen optik lainnya, tidak dirinci atau termasuk pos lainnya dari Bab ini. Pembidik teleskopik untuk dipasang pada senjata api; periskop; teleskop yang dirangkai untuk menjadi bagian dari mes:in, peralatan, instrumen a tau ap aratus dari Bab ini a tau dari Bagian XVI Laser, sela:in dioda laser Peralatan, pesawat dan in.strum.en la:innya: Aparatus verifikasi dan m.emperbaiki kesalahan optik u:ntuk printed circuit board/printed wiring board dan printed circuit assembly Peralatan kristal cair La:in-la:in Bagian dan aksesori: Dari barang p ada subpos 90 13 .20 Dari barang pada subpos 9013 .80.20 Dari barangpadasubpos 9013.80.10 La:in -la:in Instrumen dan peralatan survei ttermasuk survei photogrammetricalj, hidrografi, oseanografi, hidrologi, meteorologi atau geofisika, tidak termasuk kompas; pengukur jarak. Pengukur j arak: Teodolit dan tachym.ete1· (tacheometer) Pengukur tinggi perm.ukaan Instrumen dan peralatan survei photogramm.etrical Instrumen dan perlengkapan la:innya: Aparatus radio sonde dan radio wind La:in-la:in lnstrumen dan aparatus untuk mengukur atau memeriksa arus, tinggi permukaan, tekanan atau variabel lainnya dari cairan atau gas (misalnya, pengukur arus, pengukur tinggi permukaan, manometer, pengukur panas), tidak termasuk instrumen dan aparatus dari pos 90.14, 90.15, 90.28 atau 90.32. Untuk mengukur atau memeriksa arus atau tinggi perm.ukaan cairan: DESCRIPTION OF GOODS (4) Liquid crystal devices not constituting articles provided for more specifically in other headings; lasers, other than laser diodes; other optical appliances and instruments, not specified or included elsewhere in this Chapter. Telescopic sights for fitt:ing to arms; periscopes; telesco pes designed to form parts of machines, appliances, instruments or apparatus of this Chapter or Section XVI Lasers, other than laser diodes Oilier devices, appliances and instruments: Optical error verification and repair apparatus for printed circuit boards/ printed wiring boards and printed circuit assemblies Liquid crystal devices Other Parts and accessories: Of goods of subhead:ing 9013.20 Of goods of subheading 9013.80.20 Of goods of subheading 9013.80.10 Other Surveying (including photogrammetrical surveying), hydrographic, oceanographic, hydrological, meteorological or geophysical instruments and appliances, excluding compasses; rangefinders. Range.finders: Theodolites and tachym.e-i:ers (tacheometers) Levels Photogrammetrical surveying :instruments and appliances Other instruments and appliances: Radio-sonde and radio wind apparatus Oilier Instruments and apparatus for measuring or checking the flow, level, pressure or other variables of liquidS or gases (for example , flow meters, level gauges, manometers, heat meters), excluding instruments and apparatus of heading 90.14, 90.15, 90.28 or 90.32. For measuring or check:ing the flow or le"l;el of liquids: f .-1· www.jdih.kemenkeu.go.id POS/SUB POS NO. HEADING/ SUB HEADING 1 2 9548 9026 .10.10.00 9549 9026.10.20.00 9550 9026.10.30 .00 9551 9026 .10.90 .00 9026.20 9552 9026.20.10 .00 9553 9026 .20.20.00 9554 9026.20.30.00 9555 9026.20.40.00 9026.80 9556 9026.80.10.0 0 9557 9026.80.20 .00 9026.90 9558 19026.90.10.00 9559 9026.90.20.00 90.27 9027 .10 9560 9027.10. 10.00 9561 9027.10.20 .00 9027 .20 9562 9027 .20.10.00 9563 9027 .20.20 .00 9027.30 9564 19027 .30.10.00 9565 9027 .30.20 .00 . - . - I � . - - 21 - URAJAN BARANG (3) Pengukur tinggi. permukaan untuk kendaraan be=otor, dioperas:ikan be=otor, tidak secara elektrik Pengukur tinggi. pe=ukaan 1.1.lltuk kendaraan dioperas:ikan secara elektr:ik Lain - lain, dioperas:ikan secara elektr:ik Lain-lain, tidak dioperas:ikan seca.ra elektr:ik Untuk mengukur atau memeriksa teka.nan: Pengukur tekanan untuk kendaraa.n be=otor, dioperasika.n elektrik secara Pengukur tekanan untuk kendaraan bermotor, tidak dioperas:ikan secara elektrik Lain-lain, dioperas:ikan secara elektr:ik Lain-lain, tidak dioperas:ikan seca.ra elektr:ik Instrumen atau apa.ratus lainn ya: Dioperas:ikan secara elektr:ik Tidak dioperas:ikan seca.ra elektr:ik Bagi.an dan aksesori: Untuk instrumen dan ap a.ratus yang dioperasika.n seca.ra elektrik Untuk instrumen dan ap a.ratus yang cidak dioperasikan secara elektr:ik lnstrumen dan aparatus untuk analisa sifat fisika atau kimia (misalnya polarimeter, refraktoineter, spektrometer, aparatus analisa gas atau asap); instrumen dan aparatus untuk mengukur atau memeriksa viskositas, porositas, daya muai , tegangan permukaan atau sejenisnya; instrumen dan aparatus untuk mengukur atau memeriksa kuantitas panas, suara atau cahaya (termasuk pengukur cahaya); mikrotom. Aparatus analisa gas a tau asap: Dioperasikan secara elek-tri.k Tidak di operasikan secara elektr:ik Instrumen kromatograf dan elektroforesis: Dioperasikan secara elek-tri.k DESCRIPTION OF GOODS (4) Level gauges for motor vehicles, electricall:y operated Level gauges for motor vehicles, not electrically operated Other, electrically operated Other, not electrically operated For measuring or checking pressure: Pressure gauges for motor vehicles, electrically operated Pressure gauges for motor vehicles, not electrically operated Other, electrically operated Other, not electrically operated Other instruments or apparatus: Electrically operated Not electrically operated Parts and accessories: For electrically operated instruments and apparatus For non-electrically operated instruments and apparatus Instruments and apparatus for physical or chemical analysis (for example, polarimeters, refractometers, spectrometers, gas or smoke analysis apparatus); instruments and apparatus for measuring or checking viscosity, porosity, expansion, surface tension or the like; instruments and apparatus for measuring or checking quantities of heat, sound or light (including exposure meters); microtomes. Gas or smoke analysis apparatus: Electrically operated Not electrically operated Chromato g:raphs and electrophoresis instruments: Electrically operated Not electrically operated Tidak dioperasikan secara elektr:ik Spektrometer, spektrofotometer dan optik (UV. visibel, IR): spektrogra.f menggunakan radiasi Spectrometers, spectrophotometers and spectrographs using optical radiations Dioperasikan secara elektrik Tidak dioperasikan secara elektr:ik - (UV, visible. IR): Electrically operated Not electrically operated f.) www.jdih.kemenkeu.go.id POS/SUB POS NO. I HEADING/ SUB HEADING ---·------ I (1) ( 2 ) 9027.50 9566 19027.50.10.00 9567 9027.50.20.00 9027.80 9568 19027.80.10.00 9569 9027.80.30 .00 9570 9027.80.40.00 9027.90 9571 I 9027.90.10.00 9572 19027.90.91.00 9573 9027.90.99.00 90.31 9031.10 9031.20 9031.41.00.00 9031.49 9614 9031.49.10 .00 9615 9031.49.20.00 9616 9031.49.30 .00 9617 9031.49.90.00 9031.80 9618 I 9031.80.10.00 9619 9031.80.90.00 ' - - 22 - URAIAN BARANG ( 3 ) Instrum.en dan aparatus l.allm.ya menggunakan. radiasi optik (UV, v:isible, IR): Dioperasikan. secara elektrik Tidak dioperasikan secara elektrik Instrum.en dan. aparatus la.innya: Pengukur pem bukaan Lain-lain, dioperasikan secara elektrik Lain-lain, tidak dioperasikan. secara elektrik Mikrotom; bagian dan. aksesori: Bagian. dan. aksesori termasuk printed circuit assem. bly untuk produk dari pos 90.27, selain untuk aparatus an.al:isa gas atau asap dan mikrotom Lain-lain: Dioperasikan secara elektrik Lain-lain lnstrumen, peralatan dan mesin pengukur atau pemeriksa, tidak dirinci atau termasuk dalam pos manapun dalam Bab ini; proyektor profil. Mesin untuk menyeimbangkan bagian. mekan is: Test bench: Instrum.en dan. peralatan optik lainnya: Untuk memeriksa wafer atau peralatan semi konduktor atau untuk memeriksa photomask atau reticle yang digunakan. dalam pembuatan. peralatan semikonduktor Lain-lain: Instrum.en dan peralatan optik untuk mengukur kontaminasi partikel padatpada perm.ukaan wafer semikonduktor Aparatus ver:ifikasi dan perbaik an kesalahan optik untuk printed circuit board/printed wiring board dan printed circuit assembly Instrumen dan peralatan optik untuk mengukur atau memeriksa printed circuit board/printed wiring board dan printed circuit assembly Lain.-lain Instrumen, peralatan dan mesin lainnya: Penguji kabel Lain-lain DESCRIPTION OF GOODS ( 4 ) Other inst:n:iments and apparatus using optical radiations (UV, visible, IR): Electrically operated Not electrically operated Other inst:n:iments and apparatus: Exposure meters Other, electrically operated Other, not electrically operated Microtomes; parts and accessories: Parts and acc essories, including printed circuit assemblies for products of heading 90.27, other than for gas or smoke analysis apparatus or microtomes Other: Electrically operated Other Measuring or checking instruments, appliances and machines, not specified or included elsewhere in this Chapter; profile projectors. Machines for balancing mechanical parts: Test benches: Other optical instruments and appliances : For inspecting semiconductor wafers or devices or for inspecting photomasks or reticles used in manuSacturing semiconductor devices Other: Optical instruments and -appliances for measuring surface particulate contamination on semiconductor wafers Optical error verification and repair apparatus for printed circuit boards/printed wiring boards and printed circuit assemblies Other optical instruments and appliances for measuring or checking printed circuit boards/printed wiring boards and printed circuit assemblies Other Other instruments, appliances and machines: Cable testers Other f J· www.jdih.kemenkeu.go.id NO. (1) 9620 9621 9622 9623 9624 9630 9631 9632 9633 9634 POS/SUB POS I I HEADING/ SUB HEADING I (2) 9031.90 I 903 i.90.1 i.oo 9031.90.12 .00 9031.90.13.00 9031.90 .19.00 9031.90.20.00 I I � - 2 3 - URAIAN BARANG (3) Bagian dan aksesori: Untuk perle:ngkapan yang dioperas:ikan secara elektr:ik: Bagian dan aksesori ter=asuk printed circuit assembly dari i:nstrumen dan peralatan optik untuk memer:iksa wafer atau peralatan sem:ikonduktor atau untuk memer:iksa mask, photomask atau reticle yang digunakan dalam pembuatan peralatan semikonduktor; bagian dan aksesori dari i:nstrumen dan peralatan optik untuk me:ngukur kontaminasi partikel per=ukaa.::o. pada wafer sem.ikondu.ktor Dari aparatus verifikasi da.::o. perba:ika.::o. kesalahan optik untuk printed circuit board/printed wiring board dan printed circuit assembly Dari i:nstrumen dan aparatus optik unmk me:nguk-ur atau memer:iksa princed circuit board/printed wiring board da.::o. printed circuit assembly Lai:n-lai:n Untuk perle:ngkapan yang ti.dak dioperasikan secara elektrik 90.32 9032.10 9032.20 Instrumen dan aparatus pengatur atau pengontrol otomatis . 9032.81.00.00 9032.89 9032.89.10.00 9032.89.20.00 9032.89.3 1 .00 9032.89.39.00 9032.89.90.00 Termostat: Manostat: Instrumen dan aparatus lainnya: Hidrolik atau pneumatik Lain -lain: Instrumen dan apararus dile:ngkapi atau bekerja de:nga.::o. mes:i:n pengolah data otomatis. untuk mengatur atau mengontrol sistem pemindaha.::o. propulsi secara otomatis. balas atau sistem penangana.::o. kargo di kapal Instrumen dan aparatus otomatis untuk mengatur atau mengontrol larutan k:imia atau elektrok:imia dalam pembuata.::o. printed circuit board/printed wiring board atau printed circuit assembly Lai:n-lai:n, dioperasikan secara elektrik: Unit pe:ngatur vol:tase otomatis (stabiliser) Lain-lain Lai:n-lai:n DESCRIPTION OF GOODS ( 4 ) Parts and accessories: For electrically operated equipment: Parts and accessories i:nclud:i:ng printed circuit assemblies of optical instruments and appliances for inspecting semiconductor wafers or devices or for inspecting masks, photomasks or reticles used in manufacturing semiconductor devices; parts and accessories of optical instruments and appliances for measuring surface particulate contamination on semiconductor wafers Of optical error verification and repair apparatus for printed circuit boards/printed wiring boards and printed circuit assemblies Of other optical :i:nstru=encs and appliances for measuring or checking printed circuit boards/printed w:iri:ng boards and printed circuit assemblies Other For non-electrically operated equipment Automatic regulating or controlling instruments and apparatus. Ther=ostats: Mano stats: Other instruments and apparanis: Hydraulic or pneumatic Other: Instruments and apparatus :incorporating or working in conjunction with an automatic data process:i:ng machine, for automatically regulating or controlling the propulsion, ballast or cargo handling systems of ships Automatic instruments and apparatus for regulating or controlling chemical or electrochemical solutions in the manufacture of printed circuit boards/ printed wiring boards or printed circuit assemblies Other, electrically operated: Automatic regulating voltage units (stabilisers) Other Other JJ www.jdih.kemenkeu.go.id NO. (1) 9635 9636 9637 9638 9639 9640 POS/SUB POS HEADING/ URAIAN BARANG SUB HEADING (2 ) (3) 9032.90 Bagian dan aksesori: 9032.90.10.00 Dari barang pada subpos 9032.89.10 9032.90.20.00 Dari barang pada subpos 9032.89.20 9032.90.30.00 Dari barang lainnya d.ioperasikan secara elektrik 9032.90.90.00 Lain-lain - 2 4 - 90.33 Bagian da n aksesori (tidak dirinci atau termasuk dalam pas lainnya pada Bab ini) untuk mesin, peralatan, instrumen atau aparatus dari Bab 90. 9033.00.10.00 9033.00.20.00 Untuk perlengkapan yang dioperasikan secara elektrik Untuk perlengkapan yang tidak dioperasikan DESCRIPTION OF GOODS (4) Parts and acc essories: Of goods of subheading 9032.89.10 Of goods of subheading 9032.89.20 Of other electrically operated goods Other Parts and accessories (not specified or included elsev.ilere in this Chapter) for machines , appliances, instruments or apparatus of Chapter 90. For electric ally operated equipment For non-electrically operated equipment MENTERI KEUANGAN REPUBLIK INDONESIA, ttd. SRI MULYANI INDRAWATI Salinan sesuai dengan aslinya Kepala Biro Umum I! www.jdih.kemenkeu.go.id